Son avocat Me Cheikh Khoureyssi informait plus tôt que son client Pape Alé Niang été inculpé en expliquant que « le premier substitut du procureur ne laisse guère le choix au juge Mamadou Seck», et revenant sur les infractions visées dans le réquisitoire introductif du ministère public.
Selon les dernières nouvelles, le juge du deuxième cabinet a suivi à la lettre le parquet. Pape Alé Niang a été placé sous mandat de dépôt. Le journaliste passera donc la nuit en prison.
