Xalimasn.com
Pour ses 49 ans, le président Obama a convié des jeunes africains à la maison blanche. Une rencontre que vous avez d’ailleurs suivie en direct et en video sur Xalima.
C’est dans une ambiance purement africaine que s’est déroulée l’audience entre le président américain et les 115 jeunes « leaders africains ». Vêtus en boubous traditionnels africains, et assis en cercle, au milieu d’eux Barack Obama debout (durant tout le rendez –vous) comme un vieux sage africain qui parle à ses fils et petits fils, qui répond aux différentes questions. Le décor est symbolique et anecdotique.
Nous vous livrons quelques extraits en vrac du discours d’Obama (traduits en Français par notre rédaction) issus des réponses émises aux jeunes.
L’Afrique aux Africains
« Il est plus sûr d’émigrer. Mais pour un développement durable, vaut mieux de rester en Afrique qui est maintenant un marché émergeant »
Le destin de l’Afrique sera déterminé par les Africains, pas par moi ou autres »
Savoir partir
On ne doit pas utiliser la violence pour résoudre les problèmes des solutions. On doit avoir des débats honnêtes et sérieux. On doit s’écouter, donner la voix aux femmes. Ecouter les gens avec qui tu n’es pas d’accord avec respect. Peut être vous qui êtes la vous serez les leaders de demain
Les leaders prônent la démocratie. Mais quand ils arrivent au pouvoir ils changent. Ils y restent et ils disent, ils y sont là pour l’intérêt du pays. Ils emprisonnent les opposants,
ils tuent des gens…
Savoir écouter
Il faut écouter les critiques. Ici les gens ont le droit de me critiquer parfois je pense que ce n’est pas responsable mais j’accepte. Je me limiterai à deux mandats même si je fais un excellent job. Je dois faire seulement deux mandats et puis donner la voix au peuple
Chaque pays est là pour ses intérêts. Certes nous avons un grand intérêt de voir l’Afrique se développer. Si vous achetez des ipod et autres… ça crée des emplois aux Etats- unis.
Nous avons un grand intérêt dans le développement de vos infrastructures de santé parce que ca peut diminuer le taux d’infection du sida.
Sanctionner les mauvais dirigeants et non le peuple
C’est sûr il y aura des conflits. Mais l’Afrique a une vue positive de l’Amérique.
On va aider ceux qui gèrent bien les ressources de leurs pays. On va évaluer, on va écouter. Mais si l’argent n’est pas utilisé , on dira que c’est le gouvernement qui est responsable.
Si la politique (aide au développement :NDLR) ne marche pas on verra des deux cotes comment peut on faire pour l’améliorer
On ne peut pas punir un peuple parce que son leader n’est pas bon, (Mugabe : NDLR)
j’ai discute avec des dirigeants africains pour savoir si les sanctions contre le Zimbabwe sont efficaces ?
En 1960 kenyan était devant la Corée du sud. Maintenant si tu compares les deux pays, tu remarqueras que kenya n’est pas proche de la Corée du sud. Donc il a perdu 50 ans d’opportunités
Xalimasn.com Anta Sy, et Khady Jeanne Seck
Les sous-titres sont de notre rédaction
Pourquoi vouloir parler de Wade à tout prix, même si il n’est pas question de lui. Qui vous dit que Obama faisait allusion à lui ? Franchement parfois il faut arrêter, et être un peu objectif !
Les leaders prônent la démocratie. Mais quand ils arrivent au pouvoir ils changent. Ils y restent et ils disent, ils y sont là pour l’intérêt du pays. Ils emprisonnent les opposants,
pour toi de qui on parle ici?